过莹公房

译文

领悟了楞伽经中的佛理之后，布满灰尘的书函很久都未曾打开了。飘荡的蛛丝莹绕着静止的石头，温驯的鸟雀飞下佛台。环境寂静，从早到晚都是如此，内心空灵，忘却了往来之事。走着看到旧时庭院中的柏树，自己说那是年少时栽种的。

注释

楞伽

佛经名，梵文的音译。léng qié

尘函

布满灰尘的书函。

游丝

飘荡在空中的蛛丝。

生台

指佛台。

心空

内心空灵。

赏析

从文学手法来看，首联直叙因悟佛理而久不看书函，以简洁的叙事入诗。颔联采用了描写的手法，'游丝莹定石，驯雀下生台'，一静一动，游丝与驯雀的描写生动地勾勒出莹公房周围静谧而又富有生机的画面，静中有动，动中有静，增加了画面感。颈联'境寂从朝暮，心空了去来'则是通过环境的寂静与内心的空灵相对照，情景交融地表达出一种超凡脱俗的境界，以景衬情，体现出诗人对这种宁静、空灵境界的追求。尾联通过对旧庭柏的描写以及'自说少时栽'的叙述，看似平淡却饱含深情，有一种岁月悠悠、物是人非的感慨。在情感表达上，全诗表达出诗人对佛理的感悟，以及在这种感悟下内心的平静和对往昔岁月的一种特殊情感。在意境营造上，诗中营造出一种寂静、空灵、清幽的意境，无论是莹公房的环境描写还是诗人内心的状态都融入其中。主题思想围绕着对佛理的感悟以及在这种感悟下的生活状态与情感体验展开。

速览

《过莹公房》是宋代诗人沈规的作品，主题为佛理诗、清幽、宁静、情景交融。悟得楞伽理，尘函久不开。 游丝莹定石，驯雀下生台。 境寂从朝暮，心空了去来。 行看旧庭柏，自说少时栽。