题芜湖梦日亭

译文

楼船犀甲的大军从荆州顺流而下，有着蜂目般锐利眼神的将军驻守在碧油车帐之中。在军帐中一觉醒来惊讶于太阳已经落下，骏马嘶鸣着离去如同流星飞逝。心怀不轨妄图觊觎政权最终又在哪里呢？计谋失败才开始感到羞耻。幽静的草与零乱的花荒弃在旧时的营垒之上，没有人能够撰写像《晋春秋》那样的史书了。

注释

犀甲

犀牛皮制成的铠甲，坚固耐用，这里形容军队装备精良。

蜂目

形容人的眼睛像蜂眼一样锐利、凶狠。

碧油

青绿色的油布帷幕，多用于军中营帐。

虎帐

将军的营帐。

龙媒

骏马。

遗鞭

典故，指因意外而失败。

故垒

旧时的营垒。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联通过‘楼船犀甲’‘蜂目将军’等词语描绘出一种威严、紧张的战争氛围，运用了典型的意象组合手法。颔联‘虎帐觉来惊日堕，龙媒嘶去逐星流’对仗工整，‘虎帐’对‘龙媒’，‘惊日堕’对‘逐星流’，在动静结合之中写出了时光的流逝与世事的无常。情感表达上，诗人对战争的主角既有描绘其威严一面，又暗含对他们的批判之情。在意境营造方面，诗中的‘幽草乱花荒故垒’构建出一种荒芜、落寞的意境，昔日的辉煌早已不在。主题思想上，诗人通过对历史事件和场景的描写，表达了对历史兴衰的感慨以及对当时无人书写像《晋春秋》那样的史书来记录历史真相的遗憾。

速览

《题芜湖梦日亭》是宋代诗人佚名的作品，主题为咏史、批判、兴衰、对仗。楼船犀甲下荆州，蜂目将军驻碧油。 虎帐觉来惊日堕，龙媒嘶去逐星流。 奸萌问鼎终何在，计落遗鞭始可羞。 幽草乱花荒故垒，…