题碧沼

译文

一片池塘水光映照得四座都有寒意，夕阳下回头又倚靠着栏杆。凭借大师早些种下香莲，他日再来结伴观赏。

注释

涵

包容、包含。在这里描绘水光包容笼罩四座的状态。

凭栏

靠着栏杆。常用于诗词中表达人物的情思或观赏景物时的姿态。

香莲

有香气的莲花，这里指美好的莲花景致。

结社

结成团体。这里指结伴来观赏。

赏析

从文学手法来看，首句‘一沼光涵四座寒’中‘涵’字用得精妙，生动地描绘出池塘水光的映照包容之感，通过光影效果营造出一种幽寒的氛围，为整个画面奠定了清冷的基调。‘四座寒’从侧面烘托出池塘的开阔与水光的清冷，这是一种典型的侧面描写手法。情感表达上，诗中蕴含着诗人对碧沼景色的喜爱与期待之情。诗人在夕阳下凭栏眺望，欣赏着碧沼的景色，还希望大师早日种下香莲，以便日后能结伴来观赏，这种期待未来观赏盛景的情感在诗中自然流露。在意境营造方面，通过描绘碧沼的水光、夕阳下凭栏的诗人以及想象中的香莲盛景，构建出一个清幽、雅致且充满期待的意境。主题思想围绕着对碧沼景色的欣赏以及对未来赏莲盛景的期待展开。

速览

《题碧沼》是宋代诗人裴极的作品，主题为写景、清幽、喜爱、期待。一沼光涵四座寒，夕阳回首更凭栏。 凭师早把香莲种，他日期来结社看。