赠尽梅竹刘信可

译文

刘信可兄的胸怀参透造化之功，不把才华用于写文章而是用于作画。心思精巧达到神妙、手巧如有神助，声名简直仅次于张僧繇。从月宫中拔取玉兔的毫毛，捆扎成篆笔锋利如刀。世间万物纷纭都被形骸所束缚，只有竹和梅这两种品类才最为清高。轻轻打一撇，细长为寒竹洒下为竹叶。高低浓淡总是恰到好处，不管是风烟还是雨雪的环境。再轻轻一扫，稀疏的花朵清瘦的枝条就呈现出来。朝向和背向斜阳都营造出妙境，不管是在篱笆边还是墙垣池塘边。您难道没看到刘梦梁只画梅不画竹，枕着清风却总是觉得不满足。又没看到文与可只画竹不画梅，江边千树梅花徒然开放。怎么比得上这位作者如此精湛的技艺，庾岭的梅和渭川的竹都用心去描绘。刘梦梁与他同姓并且文章表意相同，却又把信字拿来给他作字。

注释

胸次

胸怀，心中。

参元化

参透造化之功，领悟自然的变化规律。元化，造化，天地自然的变化。

铦(xiān)

锋利。

形役

被形骸所束缚。

籊(tì)

形容细长。

筠(yún)

竹子的青皮，这里代指竹子。

疏花

稀疏的花朵。

向背

正面和背面，这里指朝向和背向。

造妙

营造出妙境。

篱落

篱笆。

垣(yuán)池

墙垣和池塘。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比、衬托等手法。如通过将刘信可与刘梦梁、文与可对比，衬托出刘信可画梅竹的全面与精湛技艺。在情感表达上，充满了对刘信可绘画技艺的赞美之情。诗中意境营造独特，通过对画中梅竹的描写，如‘高低浓淡总相宜，不问风烟和雨雪’‘向背斜阳俱造妙，任从篱落与垣池’等句，描绘出梅竹不管在何种环境下都具有独特韵味的意境。主题思想上，主要是赞扬刘信可的绘画才能，展现他画梅竹的高超技艺以及独特的艺术境界。从对画作的描写中，也能感受到诗人对梅竹高洁品质的欣赏与推崇。

速览

《赠尽梅竹刘信可》是宋代诗人李軏的作品，主题为赞画艺、写梅竹、对比法、意境美。刘兄胸次参元化，不发为文发为画。 心工入妙手通神，声名直与僧繇亚。 月宫拔得玉兔毫，缚成篆笔铦如刀。 纷然万有类形役，…