洞霄宫

译文

洞霄宫所在的大涤山云雾深深，日月的运行仿佛也变得迟缓。这里的道士曾经做过帝王的老师。鼎里的丹药炼成仿佛历经千日之久，山岩下清幽的花朵四季盛开。仙人已经乘坐鸾鸟和仙鹤离去，青山却难以被鬼神移动。人世间万事唯有闲适最好，何时能到山顶建屋居住呢？

注释

大涤

山名，是洞霄宫的所在之处。

羽人

道士。传说中仙人能飞升，因称道士为羽人。

绛雪

丹药名。

幽花

清幽的花朵。

玉仗

仙人的仪仗。

诛茅

芟除茅草。引申为结庐安居。诛（zhū）。

赏析

从文学手法上看，首联中‘大涤云深日月迟’通过描写大涤山云深之处日月的状态，以景衬情，营造出一种神秘而静谧的氛围，‘羽人曾作帝王师’则引入典故，增添了洞霄宫的传奇色彩。颔联‘鼎中绛雪成千日，岩下幽花占四时’，对仗工整，一写鼎中丹药，一写岩下幽花，从炼丹的神奇与自然的永恒两个角度进一步描绘洞霄宫的独特之处。颈联‘玉仗已乘鸾鹤去，青山难使鬼神移’中，前句想象仙人乘鸾鹤而去的潇洒，后句用青山的稳固不动进行对比，虚实结合。从情感表达来说，诗中既有对洞霄宫的神秘与不凡的赞叹之情，又流露出诗人对闲适生活的向往。在意境营造上，诗中构建了一个神秘、清幽、永恒的洞霄宫意境。主题思想上主要是对洞霄宫的描写与感叹，以及对闲适生活的憧憬。

速览

《洞霄宫》是宋代诗人皇甫介的作品，主题为写景、闲适、用典、向往。大涤云深日月迟，羽人曾作帝王师。 鼎中绛雪成千日，岩下幽花占四时。 玉仗已乘鸾鹤去，青山难使鬼神移。 人间万事惟闲好，…