访徐道人

译文

为了寻找小船去询问隐士，白云缭绕之处哪里才是渡口呢？美玉般的花朵满地都是你可以拾取，这才相信青山是不会辜负人的。

注释

扁舟

小船。出自《史记·货殖列传》等众多古籍，常用于指代小船，表现一种闲适、隐逸的意境。

隐沦

隐士。'沦'有隐没的意思，'隐沦'表示隐居之人。

通津

指通往他方的渡口。'津'本义是渡口，如'无人问津'中的'津'。

瑶华

美玉般的花朵，比喻美好的事物。'瑶'本义为美玉，'华'有花朵的意思。

赏析

这首诗意境清幽高远。诗的前两句通过'扁舟' '隐沦' '白云' '通津'等意象营造出一种空灵、神秘的氛围，表达出诗人对隐士生活的向往与探寻之情，有一种求而未得的迷茫感。后两句笔锋一转，'瑶华满地'描绘出一种美好的景象，暗示隐士的生活如同这满地的瑶华般美好，'始信青山不负人'则传达出一种豁然开朗的感悟，诗人似乎领悟到只要心怀对自然和宁静生活的向往，就不会被辜负，有一种自我慰藉和对隐士生活肯定的情感在其中。从写作手法上看，先抑后扬，前两句的疑问和寻觅为后两句的感悟做铺垫，结构上富有层次感。主题思想围绕着对隐士生活的探寻、向往和对自然的感悟展开。

速览

《访徐道人》是宋代诗人郭礼的作品，主题为访隐士、向往隐逸、空灵意境、先抑后扬。为觅扁舟问隠沦，白云何处是通津。 瑶华满地君堪拾，始信青山不负人。