妙庭观 其二

译文

风雨交加使得山上的松竹发出鸣响，仕途不顺让人该是何种心情。半夜里响亮的声音惊破残梦，怀疑是云和之瑟再次弹奏的声音。

注释

牢落

孤寂，无所寄托。

嘹喨

同‘嘹亮’，形容声音响亮。liáo liàng

云和

古代琴瑟等乐器的代称。

度

弹奏。duó

赏析

从文学手法上看，首句‘风雨连山松竹鸣’运用了环境描写，通过描写风雨中松竹鸣叫的景象，渲染出一种萧瑟、不安的氛围，为后文抒情做铺垫。‘宦途牢落若为情’直接抒情，直白地表达出宦途不顺的失落之感。情感表达上，诗人将仕途的不得意之情融入到诗中，借景抒情与直抒胸臆相结合。在意境营造方面，风雨、连山、松竹等意象构建出一个风雨飘摇、清冷孤寂的意境。主题思想围绕着宦途的坎坷以及由此引发的内心的感慨。整首诗短小精悍，用简洁的语句将宦途的不顺和内心的复杂情感表现出来。

速览

《妙庭观 其二》是宋代诗人祝铸的作品，主题为仕途失意、借景抒情、孤寂、直抒胸臆。风雨连山松竹鸣，宦途牢落若为情。 中宵嘹喨惊残梦，疑是云和重度声。