客居岭南

译文

天空的风吹起白色的波浪，远归的游子又能怎样呢？炎热之地花朵盛开得早，春雨洒落的时节船儿行过。害怕蛇而焚烧长着瘤状物的树木，为防蛊毒种植衰败的荷叶。住在洞口的商人妇，不时传来夜里的歌声。

注释

瘿(yǐng)木

长有瘤状物的树木

蛊(gǔ)

传说中的一种人工培养的毒虫，专用来害人

赏析

从文学手法上看，首联‘天风吹白波，归客欲如何’以景起兴，通过描写天风白波的宏大景象，引发归客的情思，奠定了全诗的基调。颔联‘炎国逢花早，春船载雨过’运用对比，将岭南炎国之地花开早与春船载雨的景象相融合，写出了岭南独特的地域风貌。颈联‘畏蛇焚瘿木，防蛊种衰荷’通过描写当地人为防蛇蛊而做的特殊行为，细致入微地展现出岭南独特的民俗文化。在情感表达方面，诗中既有归客身处异乡的迷茫与惆怅，如‘归客欲如何’的喟叹，又有对岭南地域风情的新奇与不安。在意境营造上，全诗营造出一种既有着异乡独特景象又充满着神秘不安氛围的意境。主题思想上，通过描写归客在岭南的所见所感，包括自然景象和民俗风情，反映出岭南地区的地域特色以及归客复杂的心境。

速览

《客居岭南》是宋代诗人张子龙的作品，主题为思乡、岭南、写景、民俗。天风吹白波，归客欲如何。 炎国逢花早，春船载雨过。 畏蛇焚瘿木，防蛊种衰荷。 洞口商人妇，时时送夜歌。