贺侍郎 其一

译文

在宽阔碧绿的高楼上靠着天空，把那凌烟阁看作寻常的蚁丘。归来的仙鹤在华表上已历经三千年岁月，如同中流砥柱般又过了五百年。摆脱如浮云般的世俗富贵，逍遥自在地整日如同闲散神仙。上天已经定下了加减乘除的命数，八十个春秋能活到八千岁。

注释

垤

小土堆，音dié

华表

古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱

砥柱

山名，比喻能担当重任、起中坚作用的人或集体

乘除

这里指上天的命数安排，如加减乘除般的定数

赏析

从文学手法上看，首联运用夸张与对比手法，‘宽碧高楼倚天’极言楼之高耸，‘等闲蚁垤视凌烟’将凌烟阁比作蚁丘，突出一种超脱与不羁的态度。颔联借‘归飞华表三千岁’的仙鹤与‘砥柱中流五百年’的意象，既表达出时间的悠长，又暗示出人物的坚韧和持久的影响力。颈联‘摆脱浮云闲富贵，逍遥长日散神仙’直抒胸臆，表达出对富贵的轻视，对逍遥自在神仙般生活的向往。从意境上营造出一种超凡脱俗、自在闲适的氛围。主题思想上体现了对世俗名利的看淡，对自在长寿生活的憧憬，情感表达上有一种豁达、闲适和对长寿的祈愿。

速览

《贺侍郎 其一》是宋代诗人王其的作品，主题为闲适、豁达、长寿、超脱。宽碧高楼上倚天，等闲蚁垤视凌烟。 归飞华表三千岁，砥柱中流五百年。 摆脱浮云闲富贵，逍遥长日散神仙。 天公已定乘除计，…