题张获轩诗卷 其一

译文

宋朝中兴已经过了一百多年，唯有陆游（放翁）的诗出众。其豪迈超过李白（谪仙），其中的妙处只有杜甫（工部）能够知晓。回忆陆游在镜湖归隐养老的日子，以及他在剑阁从军的时光。他的英雄气概如今在哪里呢？在九原之下只能千古含悲。

注释

逾

超过；越过。

谪仙

原指被贬谪到人间的仙人，这里指唐代诗人李白。

工部

指唐代诗人杜甫，杜甫曾任检校工部员外郎，世称杜工部。

镜湖

湖名，陆游晚年隐居于此。

剑阁

地名，陆游有从军剑阁的经历。

九原

本为山名，在今山西新绛北。这里泛指墓地。

赏析

这首诗在文学手法上采用对比与烘托。通过将陆游与李白、杜甫相提并论，以李白的豪放和杜甫的诗才来烘托陆游诗歌的独特价值，展现陆游诗风豪迈且富有妙处。情感表达上，诗人对陆游充满崇敬与惋惜之情。崇敬于陆游的诗才堪比李杜，惋惜的是陆游的英雄气概随着他的逝去而消逝。在意境营造方面，诗中提到镜湖归老、剑阁入军等陆游生平的典型场景，构建出一种回忆往昔、物是人非的意境。主题思想上，主要是对陆游其人其诗的高度评价以及对陆游英雄气概消失的悲叹。

速览

《题张获轩诗卷 其一》是宋代诗人吴子实的作品，主题为崇敬、惋惜、评诗、借古。中兴逾百载，独有放翁诗。 豪出谪仙右，妙惟工部知。 镜湖归老日，剑阁入军时。 英气今何在，九原千古悲。