仙迹岩题诗二十三首 道院

译文

在幽静之处居住的道士秉持着古朴的先圣之精髓，安然静坐领悟与天地造化相同的大道。一炷清香升起祥瑞的云气，云端不时传来道士诵经礼赞的步虚之声。

注释

幽栖

幽僻的居处，隐居。

枹朴

枹，bāo，枹树；朴，pǔ，这里可理解为质朴，整体可指道院自然质朴的特质。

宴坐

闲坐，安坐。

参同

参验合同。这里指领悟、参透相同的道理。

元化

造化，天地。

瑞霭

吉祥的云气。

步虚声

道士诵经礼赞时的一种腔调。

赏析

从文学手法上看，首句‘幽栖枹朴古先精’中‘幽栖’点明了道院所处的幽静环境，直接描绘出一种静谧的氛围，‘枹朴’二字可能暗示着道院的古朴、自然，以具体的事物来展现道院的特质，有以小见大之妙。‘宴坐参同元化并’描写道士静坐悟道，将个体的参道与天地元化相提并论，使境界得到升华。‘一炷清香腾瑞霭’通过视觉描写，那袅袅升起的清香化为祥瑞的云气，给画面增添了神秘的色彩。最后‘云端时透步虚声’从听觉的角度，让那云端传来的步虚声，在幽静与神秘之中又增添了灵动之感。在情感表达方面，此诗整体表达出对道院那种静谧、神圣氛围的敬仰与神往之情。在意境营造上，通过幽静的环境、道士的参道、清香瑞霭和步虚声等元素，构建出一个超凡脱俗、神秘而宁静的道院意境。主题思想围绕着道院的神圣、静谧以及道士的修行展开，展现出道教文化中宁静致远、与天地同参的理念。

速览

《仙迹岩题诗二十三首 道院》是宋代诗人佚名的作品，主题为幽静、道教、敬仰、神秘。幽栖枹朴古先精，宴坐参同元化并。 一炷清香腾瑞霭，云端时透步虚声。