永青溪石壁

译文

清澈的青溪适合傍晚的夕阳映照，曲折之处千丈之内都很昏暗。天空像展开了一面青色的石屏，影子落在西村之外。似有似无的元气在挺立着，与忽明忽灭的银河相对。人行走在高峻之下，鸟儿在广阔天空中疾飞。向来的千万山峰，看起来细小得如同蓬草土块。老夫我拄着拐杖久久站立，再三感叹造物主的伟大。可惜啊太史公，见识短浅遗漏了这般快事。更想要探访山里的居民，彻底探视它的背面。

注释

晦

昏暗，音huì

元气

指天地未分前的混沌之气，也指人的精神，生命力等

峥嵘

高峻的样子

蓬块

蓬草土块，比喻渺小、低贱的东西

造物

创造万物，指大自然

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘青溪宜晚日，曲处千丈晦’生动地描绘出青溪在夕阳下以及曲折之处的光影特点。‘天开苍石屏，影落西村外’把天空比作石屏，形象地写出天空的开阔与石壁的壮观，这是比喻手法的运用。情感表达方面，诗人通过描写青溪石壁的壮丽景色，表达出对自然神奇伟力的惊叹与崇敬之情，像‘老夫倚杖久，三叹造物大’直接抒发了这种情感。在意境营造上，诗中通过对青溪、苍石屏、河汉、千万峰等意象的描写，营造出一种宏大、壮阔又略带神秘的意境。主题思想围绕着对青溪石壁这一自然景观的描绘与赞美，以及对自然造物伟大的感叹。

速览

《永青溪石壁》是宋代诗人佚名的作品，主题为写景、壮观、崇敬、宏大。青溪宜晚日，曲处千丈晦。 天开苍石屏，影落西村外。 虚无元气立，明灭河汉对。 人行峥嵘下，鸟急浩荡内。 向来千万峰，琐…