句

译文

祖上遗留的产业分给兄弟，身后留存的诗书传予子孙。

注释

祖来

从祖上以来。来，以来，表示时间的范围。

产业

财产、家业。如《韩非子·解老》：‘上内不用刑罚，而外不事利其产业，则民蕃息。’

身后

死后。如晋·陆机《豪士赋序》：‘游子殉高位於生前，志士思垂名於身后。’

诗书

指《诗经》和《尚书》，这里泛指书籍，代表文化知识。

遗

遗留，留给。读音：yí。如《出师表》：‘深追先帝遗诏。’

子孙

儿子和孙子，泛指后代。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对仗的手法，‘祖来’对‘身后’，‘产业’对‘诗书’，‘分兄弟’对‘遗子孙’，对仗工整，简洁明快地表达了一种家族传承的观念。在情感表达方面，体现出一种家族情怀，对家族延续和传统传承的重视。在意境营造上，勾勒出一幅家族财产与文化传承的画面，虽然没有宏大的场景描写，但却有一种质朴而凝重的家族传承之感。主题思想围绕家族内部的传承展开，强调了物质产业与精神文化在家族代际之间传递的重要性。

速览

《句》是宋代诗人佚名的作品，主题为家族传承、对仗、质朴、家族情怀。祖来产业分兄弟，身后诗书遗子孙。