次韵和漕司小红翠亭 其一

译文

杜甫的遗迹在瀼水东西两边，他的高斋确实就在这其中。今日花朵在烟雨里舞动，先前蔬菜在霜风中倒伏。根茎从他山移来翠绿的植物，花朵从别的园圃移植过来红色的花卉。这里蕴含着无尽的美好春光，夔州人总是说起两位诗人。

注释

瀼

瀼（ráng），瀼水，水名。

端的

真的，确实。

蔬甲

蔬菜的萌芽。

跗萼

花萼与子房，这里指花朵。

阳春

美好的春天，也指高雅的艺术等。

无尽藏

本为佛教语，这里指无尽的宝藏，即无尽的美好事物。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘今日花枝弄烟雨，前时蔬甲卧霜风’，将现在花枝在烟雨中美不胜收和之前蔬菜在霜风中的萧索状态进行对比，一荣一枯，画面感强烈。在情感表达方面，诗人对杜甫遗迹处如今的景象有着细腻的感受，既有对眼前美好春景的喜爱之情，也蕴含着对杜甫的追念。在意境营造上，诗中描绘了高斋周围的景色，有花枝、烟雨、蔬甲、霜风等，构成了一幅富有层次感的画面，从春景到秋景的不同景象交替呈现。主题思想围绕着杜甫遗迹展开，通过描写遗迹处的今昔变化，表达对杜甫的缅怀以及对当地自然与人文景观的感慨。

速览

《次韵和漕司小红翠亭 其一》是宋代诗人刘士季的作品，主题为写景、追念、对比、今昔。少陵遗迹瀼西东，端的高斋在此中。 今日花枝弄烟雨，前时蔬甲卧霜风。 根株移取他山翠，跗萼输来别圃红。 收拾阳春无尽藏，…