义试诗 葡萄月

译文

春天的藤蔓爬上架子翠绿成窝，一颗颗圆润的葡萄得到很多月光的映照。怀疑是蕊珠宫开设晚宴，结成珍珠般的帐子等待嫦娥。

注释

蘂珠

即蕊珠宫，道教经典中所说的仙宫。ruǐ zhū

夕宴

晚间的宴会。

常娥

即嫦娥。cháng é

圆光

这里指圆润的葡萄反射的光亮。

珠帐

珍珠串成的帐子，这里形容葡萄串像珠帐。

赏析

从文学手法来看，首句‘春藤上架翠成窝’运用了描写的手法，生动地描绘出春天藤蔓爬满架子郁郁葱葱如同翠窝的景象，为下文描写葡萄做铺垫。‘颗颗圆光得月多’则采用了拟人的手法，赋予葡萄以人的情感，仿佛它们得到月光的眷顾，使得画面富有情趣。在情感表达上，全诗透露出一种对葡萄的喜爱之情，同时也有一种对美好事物的向往。在意境营造方面，通过描绘春藤、葡萄、月光、蕊珠宫、嫦娥等元素，构建出一个充满奇幻和诗意的画面，仿佛将读者带入一个幽静而美好的仙境。主题思想上，借对葡萄与月的描写，表达出对美好事物的欣赏和对仙境般美妙情境的向往。

速览

《义试诗 葡萄月》是宋代诗人佚名的作品，主题为咏物、喜爱、仙境、美好。春藤上架翠成窝，颗颗圆光得月多。 疑是蘂珠开夕宴，结成珠帐待常娥。