寄怀 其二

译文

哪里是最难以忍受的地方呢？思念你一直到如今。就像两条鱼浮在水面，一对鸟儿飞落庭院中心。

注释

禁

忍受，经受。读jīn。

双鱼

这里可能象征着美好的相伴，在古代诗词中鱼常被用来传情表意。

对鸟

成双的鸟，与双鱼类似，起到反衬诗人孤独的作用。

庭心

庭院中心。

赏析

从文学手法上看，首句‘何处最难禁’以问句开篇，设置悬念，引发读者的好奇，紧接着‘思君直至今’给出答案，直接点明思念之情，这种先问后答的手法，强调出思念之浓烈且持久。‘双鱼浮水面，对鸟下庭心’两句运用了比兴手法，以双鱼、对鸟的相伴来反衬自己的孤独，鱼鸟的自在状态与诗人内心因思念而产生的惆怅形成鲜明对比，从而更加深刻地表达出诗人的思念之情。在意境营造方面，诗中通过描写双鱼浮水、对鸟下庭的画面，构建出一种静谧又略带寂寥的氛围，衬托出诗人在思念时内心的孤独与落寞。主题思想上，全诗围绕‘思君’这一主题展开，表达出诗人对某人深深的思念之情。

速览

《寄怀 其二》是宋代诗人龙辅的作品，主题为思念、比兴、抒情、孤寂。何处最难禁，思君直至今。 双鱼浮水面，对鸟下庭心。