泗上歌

译文

北风萧瑟地吹着流逝的水波，英雄一去啊已经过了很多岁月，路边青草青青啊有游人经过。

注释

萧骚

形容风声。

逝波

流去的水，比喻流逝的光阴。

青青

颜色翠绿。

赏析

这首诗在意境上营造出一种沧桑、寂寥之感。开篇‘北风萧骚兮吹逝波’，通过北风的萧瑟以及吹动着的逝波，描绘出一种动态而又带有几分凄凉的画面，逝波暗喻着时光的流逝不可挽回。‘英雄一去兮岁月多’直接抒发对英雄已逝，岁月悠悠的感慨，体现出一种对往昔英雄的缅怀以及对时光变迁的感叹。在写作手法上，采用了比兴的手法，北风和逝波起兴，引出对英雄的怀念这一主题。最后‘路草青青兮游人过’，以路草青青与游人经过的画面，与前面的英雄不再形成鲜明对比，更添寂寥之感，表达出一种物是人非的惆怅情绪。整首诗简短却意味深长，主题思想围绕着对英雄的缅怀和对岁月流逝、人事变化的感慨。

速览

《泗上歌》是宋代诗人薛师心的作品，主题为缅怀、感时、寂寥、比兴。北风萧骚兮吹逝波，英雄一去兮岁月多，路草青青兮游人过。