述怀 其二

译文

满心忧愁害怕听到杜鹃的啼鸣，慵懒地梳妆任由鬓发如云般歪斜。害怕郎君兴起离别的思绪，常常掩住琵琶的第四弦。

注释

怯

害怕，畏惧。音：qiè。

鬓云

形容女子鬓发盛美如云。

阳关意

指离别的思绪。‘阳关’在古时有送别之意，源于王维的《送元二使安西》中的‘西出阳关无故人’。

琵琶

一种弹拨乐器。音：pí pá。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细节描写的手法。首句中‘怯杜鹃’，以杜鹃啼鸣往往象征着愁苦、离别等情感，从侧面烘托出女主人公内心的愁绪。‘懒妆’这一细节，生动地描绘出女子因愁而无心打扮的状态。在情感表达上，诗中充满了女子对郎君的担忧之情，这种担忧是细腻而含蓄的，通过‘怕郎却起阳关意’一句直接表达出来，害怕郎君产生离别的想法，反映出女子对情感的珍视。在意境营造上，塑造出一种忧愁、慵懒的氛围，从女子的外在表现到内心担忧，逐步构建起一种充满哀怨的意境。主题思想围绕着女子对爱情的患得患失展开，以女子的种种表现来传达她对爱情的重视和对离别的恐惧。

速览

《述怀 其二》是宋代诗人陈梅庄的作品，主题为闺怨、忧愁、细腻、含蓄。一片愁心怯杜鹃，懒妆从任鬓云偏。 怕郎却起阳关意，常掩琵琶第四弦。