诗一首

译文

（它）与众多花卉大为不同，在暮春时节散发芬芳。比不上松柏树木，始终保持着历经岁寒后的清新。

注释

逈

远，差别大。jiǒng

群芳

各种花卉。

暮春

春季的末尾阶段。

松柏木

松树和柏树，常被视为坚贞的象征。

岁寒

一年中的寒冷季节，常用来比喻困境、逆境。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句描写所咏之物与群芳的差异，在暮春时含芳，突出其独特性；后两句将其与松柏对比，松柏能常保岁寒之新，而此物不如松柏，在对比中使所写之物的特点更加鲜明。情感表达上，有一种淡淡的遗憾之情，对所写之物不能如松柏那样始终保持良好状态感到惋惜。在意境营造方面，通过暮春含芳的景象，以及与松柏岁寒常青的对比画面，营造出一种独特而略带寂寥的氛围。主题思想上，可能是借物喻人或者借物表达一种哲理，暗示人应如松柏般坚守某种品质。

速览

《诗一首》是宋代诗人王旦的作品，主题为咏物、对比、惜物、暮春。逈与群芳异，含芳向暮春。 不如松柏木，常保岁寒新。