赠小苏

译文

过去听闻过苏小（苏小小），今天见到了小苏。不知道苏小小的容貌，是否能和小苏相似呢。

注释

苏小

指苏小小，南齐时钱塘名妓，古乐府《苏小小歌》中的人物。

今朝

今天，现在。

貌

容貌，相貌。

得似

怎似，何如。

无

句末语气词，表疑问。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和联想的手法。将历史上有名的苏小小与眼前的小苏联系起来，通过对两者容貌是否相似的疑问，构建起古今的联系。在情感表达方面，诗人对小苏充满了好奇与兴趣，这种好奇通过与苏小小的比较巧妙地传达出来。在意境营造上，诗营造出一种古今交错、虚实相映的意境，使读者在想象中对小苏的形象产生丰富的联想。主题思想围绕着对小苏的好奇与对苏小小这一形象的联想展开，简洁而有趣味。

速览

《赠小苏》是宋代诗人关景仁的作品，主题为好奇、联想、古今对比、简洁。昔日闻苏小，今朝见小苏。 未知苏小貌，得似小苏无。