凌云阁

译文

凌云阁高耸入云与云彩平齐，一道溪流从阁上直落飞泻而下。溪水冲破了无数像寒冰一样的东西，在树林间幽然作响，闪耀着清亮的光辉。

注释

萧

冷落，没有生气的样子。[xiāo]

涵

包容，包含。这里可理解为树林间蕴含着、回荡着溪水的声音。[hán]

赏析

从文学手法上看，首句‘萧峰顶上与云齐’采用夸张的手法，极言凌云阁之高，给人一种雄伟壮阔之感。‘一派溪流直下飞’中的‘飞’字生动地描绘出溪流直落而下的动态美，仿佛能让读者看到那湍急的水流。‘击破寒冰千万片’使用了比喻的手法，将某种物体（可能是岩石之类）比作寒冰，形象地写出溪水冲击的力量和效果。在情感表达方面，诗中没有直接点明诗人的情感，但通过对凌云阁周边壮观景色的描写，能够感受到诗人对这一景色的惊叹与欣赏。在意境营造上，诗人通过描写凌云阁的高耸、溪流的飞泻、击破寒冰以及林中的清幽，营造出一种既壮阔又清幽的意境。主题思想上，主要是对凌云阁周边自然景观的描绘与赞美。

速览

《凌云阁》是宋代诗人潘兴嗣的作品，主题为写景、夸张、比喻、清幽。萧峰顶上与云齐，一派溪流直下飞。 击破寒冰千万片，涵林幽响动清晖。