七言四韵十六首 其二

译文

人生虽然有百年的期限，但是长寿短命、穷困通达却无法预先知晓。昨天还在街头骑马驰骋，今天却已经是棺木里沉睡的尸体了。妻子财产遗留下来就不再属于自己，犯下的罪孽即将被清算难以自我欺骗。珍贵的丹药不去寻求怎么能够得到，遇到了却不去炼制就是愚蠢痴呆的行为。

注释

寿夭

长命与短命。夭，yāo，早死。

穷通

穷困与显达。

遗下

遗留，留下。

罪业

佛教语，指身、口、意三业所造之罪。

大药

道家的金丹，这里可理解为解脱人生苦难的方法。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法。前两联将‘昨日街头犹走马’的鲜活场景与‘今朝棺内已眠尸’的死亡景象进行鲜明对比，强烈地表达出生命的无常与短促。从情感表达上，透露出一种对生命难以把控的无奈与感慨。在意境营造方面，通过街头走马和棺内眠尸这样具体的场景，构建出一种生死交替的冷峻、空寂意境。主题思想上，传达出对人生短暂的思考，以及对人们追逐财富却忽视生命本质的警示，强调要寻求大药炼制以超脱这种无常的命运，带有一种劝诫世人珍惜生命、寻求解脱的意味。

速览

《七言四韵十六首 其二》是宋代诗人张伯端的作品，主题为叹无常、生死观、劝诫诗、对比法。人生虽有百年期，寿夭穷通莫预知。 昨日街头犹走马，今朝棺内已眠尸。 妻财遗下非君有，罪业将行难自欺。 大药不求争得遇，…