绝句六十四首 其八

译文

竹子破损必须用竹子来修补，孵育幼雏应当由同类来做这件事。各种不同类别的事物只是徒然耗费力气，怎么比得上真铅符合圣人的机宜。

注释

苴

补缀，修补。音jū。

覆雏

孵育幼雏。

非类

不同类的事物。

争似

怎比得上。

真铅

道家炼丹的术语，这里可理解为符合本质的事物。

圣机

圣人的机宜、机巧。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了类比的手法。前两句以‘竹破竹补’‘覆雏用子’这样形象的事例引出后两句的议论，先具象后抽象，使诗歌在表意上层层递进。在情感表达方面，透露出一种对遵循事物自然规律、追求本质的强调，有一种劝诫世人不要做无用之功的意味。在意境营造上，前两句构建出简单而直观的生活画面，而后两句则将意境提升到哲理的高度。主题思想围绕着事物的类同、遵循规律以及符合本质来展开，表达了一种对事物本质属性的重视以及对正确行事方式的思考。

速览

《绝句六十四首 其八》是宋代诗人张伯端的作品，主题为哲理诗、类比、劝诫、遵循规律。竹破须将竹补苴，覆雏当用子为之。 万般非类徒劳力，争似真铅合圣机。