绝句六十四首 其四

译文

不同的名称但出自相同的根源很少有人知道，这两者玄之又玄之处是关键的机要。保全生命与形体明白增减（损益）的道理，紫金丹药是最为灵验神奇的。

注释

异名

不同的名称。

玄玄

玄之又玄，形容非常深奥微妙。xuán xuán

要机

关键的机要之事。

保命

保全生命。

全形

保全形体。

损益

增减；兴革。

紫金丹

一种丹药，诗中强调其灵验神奇。

赏析

从文学手法上看，此诗直抒胸臆，用简洁明快的语句直接阐述观点。在情感表达方面，诗人似乎带着一种对知晓这一机要的自豪之感，同时又有想要将这一关于保命全形、丹药灵奇的道理传播开来的热情。在意境营造上，‘玄玄’二字营造出一种神秘的氛围，使读者感受到这一机要的深邃难测。主题思想围绕着对某种养生或者炼丹道理的揭示展开，体现了古人对生命的重视以及对丹药神奇功效的推崇。

速览

《绝句六十四首 其四》是宋代诗人张伯端的作品，主题为养生、神秘、直述、丹药。异名同出少人知，两者玄玄是要机。 保命全形明损益，紫金丹药最灵奇。