绝句六十四首 其四二

译文

黑色当中有白色是炼丹的根基（丹母），雄性之中蕴含雌性是成就神圣胎儿（圣胎）的要素。太一（元气）在丹炉之中应该谨慎守护，上中下三丹田汇聚宝物对应天上的三台星。

注释

丹母

炼丹的根基、原料，是炼丹过程中非常重要的起始因素。

圣胎

在道家炼丹概念里，象征经过修炼在体内孕育而成的一种特殊的、具有神圣性的事物。

太一

这里指元气，是道家概念中的一种初始的、根本的气，是构成万物的根源之一。

鑪

同‘炉’，读音为lú，炼丹用的炉子。

三田

指道家所说的上中下三丹田，是人体精气神汇聚之处。

三台

星名，古人认为三台星与人间的福禄寿等运势有关，这里将三田聚宝与三台星对应，有神秘的关联之意。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，以‘黑中有白’‘雄里藏雌’等看似矛盾又统一的表述来象征炼丹过程中的关键要素和微妙关系，充满了神秘色彩。在情感表达方面，传达出一种对于炼丹的敬重与谨慎态度。在意境营造上，构建出一种神秘、幽玄的炼丹意境，让读者仿佛置身于炼丹的神秘氛围之中。主题思想围绕炼丹展开，阐述了炼丹过程中的重要理念和需要遵循的原则。

速览

《绝句六十四首 其四二》是宋代诗人张伯端的作品，主题为炼丹、神秘、象征、道家。黑中有白为丹母，雄里藏雌是圣胎。 太一在鑪宜守慎，三田聚宝应三台。