性地颂 其四

译文

有一个事物包含着听闻、看见、觉察和认知，它在诸多尘世的情境之中显示出其玄机。灵动常住的这一事物尚且并不存在，那么听闻、看见、觉察和认知这四者又凭借什么来作为依托呢？

注释

含

包含，容纳。

闻见

听见和看见，这里泛指感知。

觉知

觉察与知晓。

尘境

佛教用语，尘世的境界。

灵常

灵动常住（这里可理解为一种抽象的、有关精神层面的存在状态）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了一种追问的手法，先提出事物包含见闻觉知并在尘境显机的现象，然后通过对灵常之物是否存在的反问，来进一步引发对见闻觉知所依的思考。在情感表达方面，诗中透露出一种对事物本质的探索之情，有着一种理性的思辨态度。在意境营造上，通过对抽象概念的描述构建出一种充满哲学思考的意境。主题思想围绕着对事物的本质、存在的依据以及认知的根源等哲学性问题的探究，引导读者去思考精神层面的存在与认知关系等深层次的问题。

速览

《性地颂 其四》是宋代诗人张伯端的作品，主题为哲理诗、思辨性、抽象意境、精神探索。一物含闻见觉知，盖诸尘境显其机。 灵常一物尚非有，四者凭何作所依。