行至龙门先寄尧夫先生

译文

行走至龙门，先寄信给尧夫先生：碧绿的洛水和青葱的嵩山令人眼前一亮，映入眼帘十分清晰，马头前方的景色依次好像在迎接我。在京城大道的您这位高士是否知道呢，真应该相约在南轩畅饮一杯啊。

注释

嵩

嵩山，山名，在河南登封，sōng

刮眼

犹刮目，指另眼看待、用新眼光看人，这里表示景色的鲜明夺目。

次第

依次 ，按照顺序，一个接一个地。

天街

京城中的街道，这里可能指友人所在之地。

高士

志趣、品行高尚的人，这里指尧夫先生。

觥

古代用兽角做的酒器，gōng

赏析

这首诗在意境上给人清新开阔之感。诗的前两句描绘出一幅鲜明的画面，‘碧洛青嵩刮眼明’，诗人运用视觉描写，‘碧’和‘青’鲜明地勾勒出洛水和嵩山的色彩，一个‘刮眼明’生动地表现出景色的夺目，仿佛一下子就抓住了读者的眼球。‘马头次第似相迎’则赋予景色以动态感，好像景物都有了灵性，前来迎接自己。从写作手法来看，此诗虚实结合，前两句实写眼前所见景色，后两句‘天街高士还知否，好约南轩醉一觥’则是虚写，由眼前景联想到远在天街（京城大道）的尧夫先生，表达出想要与他相聚饮酒的愿望，从情感上体现出诗人对尧夫先生的思念与想要与之相聚同欢的情感。主题思想上，通过对旅途景色的描写引出对友人的思念和对相聚的期待。

速览

《行至龙门先寄尧夫先生》是宋代诗人李复圭的作品，主题为写景、思念、友情、清新。碧洛青嵩刮眼明，马头次第似相迎。 天街高士还知否，好约南轩醉一觥。