清昼

译文

庭院中清闲的白昼，稀疏的槐树阴影随着午后到来而转移。静悄悄的没有人从眼前经过，然而却有事情萦绕在心中。继续着未做完的梦姑且斜靠着枕头，牵动愁绪想要把琴砸破。可怜精卫填海的志向，想要阻挡深深的大海波涛。

注释

踈

稀疏，读音：shū

欹

倾斜，读音：qī

赏析

从文学手法上看，首联通过描写庭院、清昼、踈槐、午阴等意象，勾勒出一幅寂静的庭院白昼图，以景开篇，奠定了全诗寂静清幽的氛围，属于典型的以景衬情写法。颔联‘悄无人过眼，却有事经心’，一静一动，形成鲜明对比，突出了诗人内心的不平静。颈联‘续梦聊欹枕，牵愁拟破琴’运用动作描写，‘欹枕’‘拟破琴’生动地展现出诗人在愁绪下的状态，富有画面感。情感表达上，全诗弥漫着忧愁的情绪，从‘有事经心’‘牵愁’等词可以看出诗人心中有着难以释怀之事。在意境营造方面，寂静的庭院和诗人内心的愁绪相互交织，构建出一种清幽又惆怅的意境。主题思想围绕着诗人内心的忧愁展开，诗人虽然没有明说何事忧愁，但通过精卫志这一典故表达出自己有心却无力改变某些事情的无奈。

速览

《清昼》是宋代诗人陈棣的作品，主题为庭院景、寂静、忧愁、动作描写。庭院闲清昼，踈槐转午阴。 悄无人过眼，却有事经心。 续梦聊欹枕，牵愁拟破琴。 可怜精卫志，欲障海波深。