挽丞相祁国公三首 其二

译文

受到的恩宠达到极致而内心更加谦卑，声名尊贵而容貌更加恭敬。如同尧、舜一样有两位得力的辅佐之人，四次登上三公之位。天下到处是和熙的春天景象，边疆晚上也不再点燃烽火。（我）实在没有什么能够建立功绩的，只能用颂诗来勉强加以描述。

注释

弥

更加。

勋华

指尧、舜。

辅翼

辅佐。

槐鼎

比喻三公之位。

登庸

指选拔任用，这里指登上三公之位。

熙

和乐、兴盛的样子。

罢

停止。

夕烽

晚上报警的烽火。

致绩

取得功绩。

颂笔

指写颂诗的笔，即用于歌颂的文字。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比，‘宠极’与‘心弥小’，‘名尊’与‘貌愈恭’相对，突出人物谦逊恭敬的品质。颔联使用典故，‘勋华’指代上古贤君，用此典故来形容祁国公如同贤君的辅翼一般重要，‘槐鼎’指代三公之位，表明其多次位极人臣。颈联描写了在祁国公的贡献下天下太平的景象，一‘熙’一‘罢’，一动一静，从内地到边疆，画面感强，意境开阔而祥和。从情感表达上看，作者对祁国公充满了崇敬之情。在主题思想方面，这首诗主要是歌颂祁国公的品德、功绩，通过描述他的为人、地位以及国家在他治理下的和平景象来表达对他的赞美。

速览

《挽丞相祁国公三首 其二》是宋代诗人陈棣的作品，主题为颂德、崇敬、写人、用典。宠极心弥小，名尊貌愈恭。 勋华双辅翼，槐鼎四登庸。 海宇熙春物，边陲罢夕烽。 了无能致绩，颂笔漫形容。