挽潘右司二首 其二

译文

再次任职于祠庙宫观自在洒脱，三次升迁在中书省荣耀非常。提起衣服想跟从您（可惜已晚），回首却已遇到您的坟墓。（您）如雕鹗正搏击风云，却忽然龙蛇入梦般逝去令人惊心。只要遗留的高大墓碑还在，那凛凛的气概好像依然存在。

注释

祠宫

指祠庙、宫观，是古代祭祀或供奉神灵之处。

省闼

宫中，禁中。也指中央政府。

抠衣

提起衣服前襟，古人迎趋时的动作，表示敬意。抠，kōu。

橐

口袋，这里可指代潘右司的侍从之类，有追随左右的含义。橐，tuó。

佳城

指墓地。

雕鹗

一种猛禽，常用来比喻才望超群者。

抟

环绕着飞向上空。抟，tuán。

丰碣

高大的碑碣。

赏析

从文学手法来看，首联运用对仗手法，‘再奉’对‘三迁’，‘祠宫逸’对‘省闼荣’，整齐工稳地概括了潘右司的仕途经历，简洁且富有节奏感。颔联‘抠衣迟从橐，回首遇佳城’，一‘迟’一‘遇’形成鲜明对比，生动地表现出追悔莫及和突然面对死亡的落差感。颈联‘雕鹗抟方急，龙蛇梦忽惊’中，以‘雕鹗’喻其壮志凌云、奋发有为的状态，‘龙蛇梦’则指代死亡，借喻的手法形象地写出潘右司壮志未酬却突然离世的遗憾。在情感表达上，诗中饱含对潘右司仕途成就的敬重、对其突然离世的震惊和惋惜。在意境上，营造出一种壮志未酬身先死的悲壮氛围。主题思想是悼念潘右司，表达对他的敬重、惋惜之情。

速览

《挽潘右司二首 其二》是宋代诗人陈棣的作品，主题为悼念、敬仰、仕途、壮志未酬。再奉祠宫逸，三迁省闼荣。 抠衣迟从橐，回首遇佳城。 雕鹗抟方急，龙蛇梦忽惊。 但余丰碣在，凛凛气犹生。