次韵王有之主簿 其一

译文

春天归来满眼都是桑麻，岸边柳树垂下绿荫荻草已发芽。短暂的光阴怎容得像击石所出的火光那样停留，残香飘逝哪里还能辨认虚幻的花朵。佳人弯曲着眉毛手持酒杯真如同梦幻，纤细的双手分茶也不过是徒然夸赞。想要沉醉于美酒烹煮香茶，那就直接一同去拜谒权贵之家吧。

注释

敷阴

铺开、散布着阴凉。‘敷’有铺开、散布之意。

急景

急促的光阴。‘景’在此处表示光阴，读音为jǐng。

石火

击石所发出的火光，形容短暂、迅速，常用来比喻光阴的短暂。

空花

虚幻之花，佛教语，比喻不切实际的东西。

分茶

一种泡茶的技巧，流行于宋代。

浪夸

空自夸赞、虚夸。‘浪’有空、白白地之意。

流霞

本指浮动的彩云，这里指美酒。

瑞雪

这里应是指茶，是一种美称。

五侯家

泛指权贵之家。‘五侯’原指东汉桓帝时的五个得宠的宦官。

赏析

从文学手法上看，首联‘春归满目尽桑麻，岸柳敷阴荻有芽’运用了白描手法，描绘出春天充满生机的景象，桑麻满目的画面简单而直接地勾勒出田园之景。颔联‘急景岂容留石火，余香何处认空花’使用了比喻的手法，将光阴比作石火，瞬间即逝，形象地表达出时光匆匆之感；‘空花’则是虚幻之物，表达出对美好事物消逝的无奈。颈联‘曲眉持酒真成梦，纤手分茶亦浪夸’虚实结合，回忆中的佳人持酒、分茶的美好场景是虚写，与眼前的现实形成反差，更添惆怅之情。情感表达上，诗中蕴含着对时光易逝、美好事物难以留存的惆怅与感伤，也透露出对现实中一些徒有其表之事的嘲讽。在意境营造方面，前两联营造出春景的清新与生机，但又被时光的紧迫感所笼罩；后两联则转入对往昔回忆和现实无奈的惆怅意境之中。主题思想围绕着时光、回忆、现实中的虚与实等展开，表达出对人生的感慨与思考。

速览

《次韵王有之主簿 其一》是宋代诗人陈棣的作品，主题为伤春、感时、惆怅、白描。春归满目尽桑麻，岸柳敷阴荻有芽。 急景岂容留石火，余香何处认空花。 曲眉持酒真成梦，纤手分茶亦浪夸。 欲醉流霞烹瑞雪，…