偶书

译文

诗魔大概能理解穷困之人，人越是穷困诗句越是新奇。我笔下自觉没有好的语句，眼前什么事最是清苦贫穷呢？在清冷的天禄阁窗前读书写作，像司马相如在临邛卖酒涤器。自古以来才华高的人大都命运不好，何必在乎小小的钱财权势呢。

注释

魔

这里指对诗极为痴迷，好像被诗吸引控制的一种状态。

玄禄

天禄，汉代的藏书阁名，这里指文人清苦的读书写作环境。玄（xuán）

涤器

清洗酒器，这里用司马相如卖酒涤器的典故。涤（dí）

临邛

古地名，在今四川邛崃。邛（qióng）

钱神

指金钱的魔力，这里表示对金钱权势的不屑。

赏析

从文学手法上看，首联运用了拟人的手法，赋予‘诗魔’以人的情感，似乎诗魔懂得穷人的境遇。颔联则是直抒胸臆，表达自己笔下无好语的自惭之情。颈联使用典故，‘草玄天禄’用的是扬雄的典故，‘涤器临邛’是司马相如的典故，通过这两个典故来丰富诗歌内涵，展现出一种清寒的文人形象。在情感表达方面，全诗弥漫着一种自嘲、自怜的情绪，对自身贫寒的境遇有无奈之感，又有着对才华与命运关系的思考。在意境营造上，诗中营造出清冷、贫寒的意境，如‘书窗冷’‘最清贫’等词给人以直观的感受。主题思想上，表达了对文人命运的感慨，有才却命薄，对金钱权势的一种超脱态度。

速览

《偶书》是宋代诗人陈棣的作品，主题为自怜、用典、清寒、叹命运。诗魔大抵解穷人，到得人穷句益新。 笔下自惭无好语，眼前底事最清贫。 草玄天禄书窗冷，涤器临邛酒市春。 自古才高多命薄，…