戏效连珠叠韵体

译文

逆水行舟迟缓就需要顺流轻快些，石岸高峻崎岖而沙岸平坦。高大树木的影子遮蔽着矮小树木的影子，前面河滩的声音掩盖住后面河滩的声音。飞鸟飞走后留下鸟儿的啼鸣声，归家的游子已归而远行的游子仍在前行。望到尽头谁会怜惜那几近断魂之人，诗写成了反而觉得美梦难以做成。

注释

澁

同‘涩’，不滑溜，这里形容水流迟缓。拼音：sè

掩

遮蔽、遮盖。

怜

怜惜、同情。

归休

归家休息，这里指归家的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了连珠和叠韵的手法。每一句中都有相同字的重复使用，如‘流’‘树影’‘滩声’‘禽语’‘客行’等，连珠手法的运用使得诗句读起来回环往复，有一唱三叹之感，也增强了诗歌的节奏感。叠韵则增添了诗歌的音韵美。在意境营造方面，诗中描绘了多个场景，有河流、石岸、沙滩、高树、飞禽等，通过对这些景象的描绘勾勒出一幅富有层次的画面。在情感表达上，诗中透露出一种淡淡的哀愁与惆怅，如‘望断谁怜魂欲断，诗成转觉梦难成’表达出诗人内心的孤寂、无人怜惜以及梦想难以达成的失落感。主题思想上，反映了诗人对生活中各种现象的观察与思考，以及对自身境遇的一种感慨。

速览

《戏效连珠叠韵体》是宋代诗人陈棣的作品，主题为叠韵体、写景、惆怅、连珠体。溯流迟澁须流轻，石岸崎岖沙岸平。 高树影藏低树影，前滩声掩后滩声。 飞禽飞去语禽语，归客归休行客行。 望断谁怜魂欲断，…