次韵陈季陵元夕 其二

译文

回去休息时百无聊赖曲着胳膊入睡，繁华世界在眼前消失只剩下一盏孤灯。这种冷淡的生活本就是我所习惯的，我怀疑自己的前世是个小乘佛教的僧人。

注释

頼

同‘赖’，依靠，这里表示百无聊赖的状态。lài

肱

胳膊。gōng

乘

佛教的教派或教法。chéng

赏析

从文学手法上看，首句‘归休无頼曲眠肱’通过描写自己休息时的慵懒姿态，‘无頼’一词生动地表现出一种无所事事的状态，为后文营造冷淡的氛围做铺垫。‘扫尽繁华只一灯’运用对比手法，将‘繁华’与‘一灯’相对比，强烈地突出了清冷孤寂之感。在情感表达方面，诗人传达出一种对繁华的淡漠，对冷淡生涯的安然。在意境营造上，一盏孤灯的形象构建出一个寂静、清冷的氛围。主题思想上，表现出诗人不慕繁华、安于平淡的心境，同时也透露出一种出世的情怀，仿佛远离尘世喧嚣，与自己的内心独处。

速览

《次韵陈季陵元夕 其二》是宋代诗人陈棣的作品，主题为淡泊、孤寂、出世、写己。归休无頼曲眠肱，扫尽繁华只一灯。 冷淡生涯吾旧物，前身疑是小乘僧。