望江亭

译文

山峦巍峨，江岸幽深，望江亭的影子落在江心。江面在无风时像被打磨平整的玉面，有月光时千重波浪荡漾如同细碎的金子。悠远的思绪能引发像徐无己那样的诗句，清澈的流水适宜弹奏不齐（可能为虚构指法，寓意独特）那样的琴曲。仙人乘坐的木筏一划动惊破了秋晨的宁静，从此处到银河还有多远呢？

注释

蔼峨峨

形容山高峻的样子。蔼，盛大的样子；峨峨，高耸的样子。

磨平玉

将江面比作被打磨得平整的玉面，形象地写出江面的平静。磨，打磨；平玉，平整的玉。

漾碎金

形容月光下波动的江水像细碎的金子在荡漾。漾，荡漾；碎金，细碎的金子。

思远

悠远的思绪。思，思绪；远，悠远。

解邀

能够引发。解，能够；邀，引发。

无己

徐无己，这里可能是指徐俯（1075 - 1141），字师川，号东湖居士，洪州分宁（今江西修水）人，宋代诗人。

流清

清澈的流水。流，流水；清，清澈。

不齐琴

可能是一种虚构的琴曲指法，寓意独特的琴曲。不齐，不整齐，这里应是一种独特的指法之类的含义；琴，琴曲。

仙槎

仙人乘坐的木筏。槎（chá），木筏。传说天河与海通，每年八月有浮槎往来。

几寻

多远。寻，古代长度单位，八尺为一寻。

赏析

在意境方面，此诗描绘出一幅宁静而宏大的江畔夜景图。前两句点明望江亭的地理位置，以山的巍峨、岸的幽深烘托出一种静谧深邃的氛围，亭影落江心更是增添了画面的静态美。颔联通过比喻手法，将平静的江面比作磨平的玉，有月时的波浪比作碎金，一静一动，视觉效果强烈，生动地展现出江水在不同状态下的美。在情感表达上，诗人既有对眼前美景的陶醉与欣赏，又在颈联中融入了自己的情思与雅兴，借景抒情，将自己的思绪与古人诗句相联系，同时把流水与独特的琴曲相关联，表达出一种高雅闲适且略带幽思的情感。尾联则以仙人乘槎的典故展开想象，使诗歌意境从眼前的江畔拓展到浩瀚的银河，给人以无限的遐想空间，主题思想上既有对自然美景的赞叹，又体现出诗人超脱尘世的情怀与对未知的向往。从文学手法来看，诗中多处运用比喻、用典等手法，使诗歌富有丰富的内涵与艺术感染力。

速览

《望江亭》是宋代诗人陈传的作品，主题为写景、静谧、用典、借景抒情。山蔼峨峨江岸深，望余亭影落江心。 无风万里磨平玉，有月千波漾碎金。 思远解邀无己句，流清宜写不齐琴。 仙槎一棹惊秋晓，…