佐郎将

译文

在树林中活捉了佐郎将，有名的首领的头颅有十四五颗。有能力擒获却没有谋划，与恶人互相勾结还不知羞耻。投降的文书慢慢传过中原地区，中军呼喊着并笑着点头。蛮人的首领算计成功而病愈欣喜，君臣举杯庆贺平息诸多战事。主帅凯旋隔着天水，夜里经过桄榔林走向决里。驱使十万人的性命，换得交州的几张纸。

注释

佐郎将

古代官职名

干德

上天的恩泽，也可指帝王的品德。此处结合语境可理解为有能力等。

同恶相济

坏人互相勾结，共同作恶。出自《史记·吴王濞列传》。

称觞

举杯，表示庆贺。

弭多垒

弭，平息；多垒，指众多战事。即平息诸多战事。

桄榔

guāng láng，一种常绿乔木。

决里

可能是一个地名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，通过一系列事件的描述来表达主题。如“林中生致佐郎将”等句，直白地陈述了战争中的事件。在情感表达方面，诗中充满了对战争指挥者的批判之情，用“驱将十万人性命，换得交州数张纸”这样的句子，深刻地揭露了战争中牺牲众多生命却只换来微薄成果的残酷现实，表达出对战争无谓牺牲的痛心与对指挥者决策的不满。在意境营造上，诗中通过描写战争中的种种场景，如“降书冉冉过中州”等，营造出一种荒诞、沉重的意境。主题思想围绕着对战争的批判，尤其是对战争中不合理决策和巨大牺牲的批判展开。

速览

《佐郎将》是宋代诗人陈传的作品，主题为叙事诗、批判、战争、沉痛。林中生致佐郎将，名王头颅十四五。 干德可禽嗟不谋，同恶相济能包羞。 降书冉冉过中州，中军传呼笑点头。 蛮首算成勿药喜，…