送吴恂

译文

海门的山险峻得阻断了人的行踪，踏破重重难关消息已经通达。本来就有太平的根基存在，不必去论南北还是西东。

注释

崄

同‘险’，险峻，危险。xiǎn

牢关

坚固的关隘，此处指艰难险阻。

信

消息。

基业

根基、基础的事业。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种宏大开阔的感觉。海门山崄绝的景象勾勒出一种艰险的氛围，与后面的踏断牢关相呼应，表现出一种不畏艰难险阻、勇往直前的精神气魄。从写作手法来看，前两句采用了先抑后扬的手法，先描绘出山的崄绝难以通行，再表明已经踏破难关，消息通达。情感表达上，充满了积极乐观、豁达洒脱之情，对前途充满信心，体现出一种相信太平基业永存的信念。主题思想上，表达了对一种稳定、繁荣的社会状态的坚信，以及对克服困难、走向光明未来的乐观态度。

速览

《送吴恂》是宋代诗人释祖心的作品，主题为豁达、乐观、写山、信念。海门山崄绝行踪，踏断牢关信已通。 自有太平基业在，不论南北与西东。