和母同州丁巳吟
行高名并美，命否数皆殂。
嗟尔百君子，贤哉二丈夫。
世方敦薄俗，谁复距虚无。
望道咸瞠若，修梁遽坏乎。
密章燔汉绶，环绖泣秦儒。
頼有诸良友，能令绍不孤。
嗟尔百君子，贤哉二丈夫。
世方敦薄俗，谁复距虚无。
望道咸瞠若，修梁遽坏乎。
密章燔汉绶，环绖泣秦儒。
頼有诸良友，能令绍不孤。
译文
品行高尚的话名声也会一并美好，命运不好的话生命都会消逝。可叹你们这些君子们，贤能的是那二位大丈夫。世间正在推崇浇薄的风俗，谁又能抵御虚无的思想。望着正道众人都惊视不知所措，修好的桥梁就这么突然毁坏了吗？秘密的奏章焚毁了汉朝的印绶，披麻戴孝的儒者为秦朝而哭泣。幸有各位良友，能使承继之事不孤单。
注释
- 殂
- 死亡，音cú，出自《尚书·舜典》‘二十有八载，帝乃殂落。’
- 嗟
- 叹息，感叹，如《诗经·卫风·氓》‘嗟鸠兮，无食桑葚。’
- 敦
- 推崇，注重，音dūn。
- 距
- 通‘拒’，抵御，抗拒。
- 瞠若
- 惊视的样子，瞠，音chēng。
- 遽
- 突然，急忙，音jù。
- 燔
- 焚烧，音fán。
- 绖
- 古时丧服上的麻带子，音dié。
- 頼
- 同‘赖’，依赖，依靠。
- 绍
- 继承。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘行高名并美，命否数皆殂’将品行与命运进行对比，突出一种世事无常的感慨。情感表达上，全诗弥漫着一种对时世的叹惋、对贤人的敬重以及对世风日下的忧虑之情。在意境营造方面，通过‘密章燔汉绶，环绖泣秦儒’等句营造出一种历史沧桑感和文化的厚重感。主题思想上，诗中反映了当时社会风气浇薄，作者担忧正道不存，同时对有贤德之人的敬重，也表达了在这种环境下对传承某种精神或事物的期待。
速览
《和母同州丁巳吟》是宋代诗人吕大防的作品，主题为叹世风、怀贤德、忧正道、思传承。行高名并美，命否数皆殂。 嗟尔百君子，贤哉二丈夫。 世方敦薄俗，谁复距虚无。 望道咸瞠若，修梁遽坏乎。 密章燔汉绶，环…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品