觉林寺

译文

暂时拂去沾染在衣襟上的尘埃，思绪变得加倍的清澈，竹林中的风声、山间的景色与杂乱的泉水声交织在一起。安定百姓的功绩还很浅薄，君主的恩情却很厚重，于是又驱赶着瘦弱的马朝着古老的城池而去。

注释

尘襟

沾满灰尘的衣襟，比喻世俗的杂念。

羸

瘦弱。léi。

蹄

这里指马的蹄子，代指马。

策

驱赶、鞭策。

古城

古老的城池。

赏析

从文学手法上看，首联‘暂拂尘襟思倍清’直接点出诗人的主观感受，‘竹风山色乱泉声’则描绘出一幅自然景象，通过视觉（竹风山色）和听觉（泉声）相结合的描写，以动写静，生动地营造出清幽、灵动的意境。颔联‘安民功浅君恩重’运用了对比手法，将自己安民之功的‘浅’和君恩的‘重’作对比，突出了君恩的深厚。情感表达方面，诗人既有对自然景色的喜爱之情，表现在首联对竹风山色和泉声的描绘与沉醉，又有对君主的感恩戴德之情，从‘君恩重’可以看出。主题思想上，体现了诗人在欣赏自然美景之时不忘君主之恩，以及想要继续为安定百姓努力的情怀。整体来看，这首诗情景交融，在清幽的景色描写中融入了诗人复杂的情感。

速览

《觉林寺》是宋代诗人王钦若的作品，主题为写景、感恩、清幽、抒情。暂拂尘襟思倍清，竹风山色乱泉声。 安民功浅君恩重，又策羸蹄向古城。