和张祜韵

译文

山中有很多白云，云气汇聚起来如同被吞入山中。眼睛不被尘埃污染，耳朵和双脚都是清净的根源。僧人归来踏行在层层山径上，鸟儿飞远迷失在孤村。来到此处的人很少，没有客人来打扫松门。

注释

吞

容纳、包容。这里形容云气聚集如同被山吞入的样子。

污

弄脏、污染。

径

小路。如‘曲径通幽处’。

孤村

孤零零的村庄。

松门

以松为门，指简陋的屋舍，常表示隐居之处。

赏析

从文学手法来看，首联描绘出山中白云的形态，‘归如吞’运用了比拟的手法，将云气的动态写得生动形象，给人以强烈的画面感。颔联中通过‘目无尘埃污，耳足清净根’这种直接的表述，体现了一种对纯净、远离尘嚣的追求，采用了借物抒情的手法。颈联‘僧归踏层径，鸟远迷孤村’，一写僧人的活动，一写鸟儿的状态，动静结合，描绘出山中宁静又带有一丝神秘的氛围。尾联‘来过人迹少，无客扫松门’，从侧面烘托出此地的清幽冷寂，表达出一种超脱尘世的孤寂之感。整体意境清幽、静谧，主题思想围绕着对山中宁静清幽环境的喜爱，以及对远离尘世喧嚣生活的向往，情感表达上既有对山中清净的享受，又有一丝孤独之情。

速览

《和张祜韵》是宋代诗人林邵的作品，主题为写景、清幽、孤寂、借物抒情。山中多白云，云气归如吞。 目无尘埃污，耳足清净根。 僧归踏层径，鸟远迷孤村。 来过人迹少，无客扫松门。