诗三首 其一

译文

在大别山前轻拍湖水，安坐之时只觉那浩渺烟波好像绵延几千里。碧山亭上秋意引发的思绪很多，四季清朗的景色如同森然罗列的云朵。老朋友在江沔口统领军队，公务闲暇之时常常到此处登山临水。

注释

麾

军旗，这里可引申为军队，音huī

沔

沔水，水名，音miǎn

森

众多、森严地排列，这里形容景色如云之多，有森然罗列之感

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘大别山前拍湖水，坐觉烟波几千里’，将眼前的湖水烟波夸大为几千里，极大地拓宽了诗歌的意境空间，给人以雄浑壮阔之感。在情感表达方面，诗人通过描写秋兴、清景等，流露出一种对自然景色的喜爱之情，同时提到故人在江沔口领麾，又有一种对故人的牵挂与关注。在意境营造上，诗中既有大别山前湖水烟波的浩渺之境，又有碧山亭上四季清景的清幽之境，两种意境相互交织。主题思想上，诗歌既有对自然景色的描绘与欣赏，也有对故人的一种特殊情怀的表达。

速览

《诗三首 其一》是宋代诗人王得臣的作品，主题为写景、抒情、秋兴、牵挂。大别山前拍湖水，坐觉烟波几千里。 碧山亭上秋兴多，四时清景森云罗。 故人领麾江沔口，公暇登临频入手。