偈二首 其一

译文

不去学习文章也不读书，整天颓唐萎靡就像愚笨之人。虽然各种事情都不了解，但马又何曾会被叫做驴呢。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

颓然

精神不振的样子。

自如

像，似。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了一种白描的手法，前两句简单直接地描述出一个不学习、看似愚笨的形象，没有过多的修饰词藻，却生动地勾勒出这样一个人物状态。在情感表达方面，表面上看似是在描绘一种消极、慵懒的状态，但后两句却峰回路转，通过‘是马何曾唤作驴’这一比喻，传达出一种自我坚守、不被外界干扰的情感，有一种即使我看似百事不通，但我心中自有明确判断的态度。在意境营造上，前两句营造出一种略显颓败、慵懒的氛围，而后两句却有一种豁然开朗、拨云见日的感觉。主题思想上，可能是表达一种对自我内心的坚持，即使外界可能对自己有误解或者认为自己不够聪慧，但自己有着明确的认知，不随波逐流。

速览

《偈二首 其一》是宋代诗人释圆玑的作品，主题为白描、自我坚守、慵懒、直白。不学文章不读书，颓然终日自如愚。 虽然百事不通晓，是马何曾唤作驴。