赵明叔太博未识醉眠亭先贶佳篇

译文

要认清荒僻亭子的道路并不远，它就在浦西桥北面对着渔家。窗户嫌太阳曝晒新栽的竹子，菜畦占了地方而还没有种花。墙壁上有客人来留下醉后题写的字墨，篱笆根部潮水过后堆积着寒冷的沙。被人错误地称作陶潜的住宅，也学着在门前种上五柳来遮荫。

注释

赊

远，长。在这里表示距离不远。音shē。

曝

晒。音pù。

畦

田园中分成的小区。音qí。

醉墨

指醉后所作的书画。

寒沙

寒冷季节的沙滩。

陶潜

东晋著名诗人，字渊明，号五柳先生，以田园诗著称，常表达隐逸之情。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、质朴且略带萧索的氛围。通过对醉眠亭周围环境细致的描写，如‘窗嫌日曝新栽竹，蔬占畦长未种花’，将亭子的宁静与自然气息展现出来，让人仿佛看到阳光照射新竹，菜畦中未种花的画面，富有生活气息。在写作手法上，运用了白描的手法，不加修饰地描绘出醉眠亭的各种景象，像‘壁上客来堆醉墨，篱根潮过积寒沙’，直白地写出墙壁上的醉墨和篱根的寒沙，简单而生动。情感表达方面，诗人对醉眠亭有着一种特殊的情感，既有对它被误认作陶潜宅的诙谐调侃，又有一种对这种清幽之地的喜爱。主题思想上，表面是写醉眠亭，实际上也透露出对陶潜那种隐逸生活的向往之情。

速览

《赵明叔太博未识醉眠亭先贶佳篇》是宋代诗人李行中的作品，主题为写景、清幽、诙谐、白描。要认荒亭路不赊，浦西桥北对渔家。 窗嫌日曝新栽竹，蔬占畦长未种花。 壁上客来堆醉墨，篱根潮过积寒沙。 被人误号陶潜宅，…