玉泉庵

译文

微风暖和，身上的衣衫显得轻便，走在山间视野忽然开阔明亮。人已不再是年少时的模样，泉水却发出和旧时一样的声音。穿着草鞋春游感到疲倦，喝杯茶午睡后清爽惬意。若不让自身自在悠闲，那城外就会被暮霭烟雾笼罩。

注释

屦

用麻、葛等制成的单底鞋，读‘jù’

瓯

小盆，杯类的器物

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘人非少年事，泉作旧时声’，将人的变化与泉声的不变进行对比，突出了时光流逝、物是人非之感。在情感表达方面，诗人通过描写自己在玉泉庵的所见所感，既有对往昔少年时光的怀念，又有对当下自在生活的向往。在意境营造上，诗中描绘了温暖的微风、明亮的山景、不变的泉声等，构建出一种宁静而略带惆怅的氛围。主题思想上，主要探讨了时光的更迭、人生的变化以及对自在生活的追求。整体风格清新自然，用词平实却富有深意，每一句都能引发读者对人生境遇的思考。

速览

《玉泉庵》是宋代诗人江公著的作品，主题为怀旧、写景、闲适、时光感。风暖客衣轻，山行眼乍明。 人非少年事，泉作旧时声。 草屦春游倦，茶瓯午睡清。 不教身自在，城郭莫烟生。