醉眠亭三首 其二

译文

得到美酒就不要说喝了就能成神仙，醉酒之中忘却身外之物才是保全精神之道。人世间反复无常、无穷无尽的事情太多，像吏部郎毕卓那样难忘抱着酒瓮大醉而眠的生活才好。

注释

遗

身外的，这里指忘却身外之物。

神全

精神得以保全。

吏部

这里指毕卓，毕卓曾任吏部郎，有饮酒废职的故事。

抱瓮

抱着瓮，这里指毕卓抱着酒瓮醉酒而眠之事。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法，诗中的‘吏部’暗指毕卓，毕卓曾任吏部郎，他以饮酒废职而被罢官，但他对酒的痴迷被后世传为佳话，此处用典增加了诗歌的文化内涵与趣味性。在情感表达方面，诗人表达出一种对超脱尘世的向往，认为在醉中能够忘却世间的繁杂事务，寻求精神的保全。在意境营造上，通过‘醉眠’构建出一种闲适、洒脱的意境，将醉与眠这种状态和远离世间纷扰联系起来。主题思想上，传达出对世事无常的感慨，以及对一种率性而为、在醉意中保全自我的生活态度的推崇。

速览

《醉眠亭三首 其二》是宋代诗人韩宗文的作品，主题为超脱、用典、闲适、感怀。得酒休论饮得仙，醉中遗物为神全。 世闲反复无穷事，吏部难忘抱瓮眠。