驾幸太学

译文

皇帝的仪仗队和华丽的车驾闪耀着光彩，沿着京城的大道径直前往太学。尊敬的老师开始祭祀时皇帝初次下拜，长时间听讲直至结束也不计较行数。皇帝以万乘之尊屈尊先关注郡国之事，太学的诸生被赐座，地位仅次于诸侯王公。辅佐大臣赞美这一盛事并以荣耀之事作诗咏唱，首先在政事堂开启这清正的风尚。

注释

羽卫

帝王的卫队和仪仗。

金舆

帝王乘坐的车轿。

虞庠

古学校名，这里指太学，yú xiáng

延讲

长时间地讲学听讲。

万乘

指天子，周制，天子地方千里，出兵车万乘，shèng

郡国

郡和国的并称，泛指地方行政区划。

诸生

许多儒生，也指在学的弟子。

辅臣

辅弼之臣，一般指宰相或三公等大臣。

归美

称许，赞美。

政事堂

唐宋时宰相的总办公处。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对皇帝驾幸太学这一事件进行较为细致的描写，如“羽卫金舆焕彩章”描绘出皇帝出行仪仗的华丽，属于典型的白描手法，直观地展现出皇家的威严与尊崇。在情感表达上，诗中充满对皇帝重视太学、礼贤下士的崇敬与歌颂之情。在意境营造方面，整体营造出一种庄重、肃穆又不失荣耀的氛围，从皇帝的仪仗到太学中的讲学、赐座等场景都体现出这种氛围。主题思想围绕皇帝驾幸太学这一盛事展开，体现出皇帝对教育文化的重视，以及在这种重视下朝堂上下对这件事的积极响应。

速览

《驾幸太学》是宋代诗人李之纯的作品，主题为记事、颂圣、庄重、宫廷。羽卫金舆焕彩章，天街端去入虞庠。 严师致奠初加拜，延讲终篇不计行。 万乘屈尊先郡国，诸生赐坐亚侯王。 辅臣归美荣歌咏，…