咏史

译文

天下有着惩罚与奖赏，本就不是君主的私人之事。唐太宗为侯君集而哭泣，是担心功臣起疑心。一旦最为公正的原则被废弃，就只能靠权术来维持了。可悲啊那些追逐功名的人，急切地还在追逐时势。

注释

诛赏

惩罚与奖赏。诛，处罚；赏，奖赏。

私

私自占有、私有。

君集

侯君集，唐初名将。

至公

最为公正。

汲汲

形容急切的样子，音jí jí。

赏析

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，首联直接点明观点，指出天下的赏罚不应被君主私用。颔联以唐太宗哭侯君集这一具体事例来说明君主对待功臣的态度，使观点更具说服力。颈联进一步阐述废弃公正原则后只能靠智术维持的不良后果，形成一种逻辑上的递进关系。在情感表达方面，诗人对唐太宗泣君集这一行为有一定的理解，但更多的是对‘至公一以废，智术相维持’这种现象的悲哀之情，也表达了对汲汲于功名、追逐时势之人的哀叹。在意境上，营造出一种略带无奈和悲哀的氛围。主题思想上，通过对历史事件的剖析，批判了社会上存在的公义缺失、人们追逐名利的不良现象。

速览

《咏史》是宋代诗人许安世的作品，主题为咏史、批判、叹世情、借古讽今。天下有诛赏，固非君所私。 太宗泣君集，意恐劳臣疑。 至公一以废，智术相维持。 哀哉功名士，汲汲尚趋时。