句 其一

译文

人世间正殷切盼望甘霖（就像久旱时盼望云霓一样），半空中忽然惊喜地迎来降雨。

注释

云霓

云和彩虹，也比喻谗邪之人。这里指人们盼望的甘霖，干旱时人们盼望降雨，将云霓视为降雨的征兆。

霖雨

连绵大雨。

赏析

从文学手法上看，运用了对比手法，‘云霓望’描绘出人们对甘霖期盼的状态，而‘霖雨来’则写出愿望的突然实现，两者形成鲜明对比。在意境营造方面，通过‘云霓’和‘霖雨’这两个意象，构建出一种久旱逢甘霖的充满希望和惊喜的氛围。情感表达上，传达出一种期盼得到满足后的惊喜之情。主题思想围绕着期盼与实现展开，表现出人们对美好事物到来的渴望以及愿望实现时的喜悦。

速览

《句 其一》是宋代诗人何宪的作品，主题为期盼、惊喜、对比、意象。人间正作云霓望，天半忽惊霖雨来。