句 其二

译文

青葱的树林遮蔽了太阳，明亮的天色变得昏暗；青红色的庙宇中生出凉风，虽是暑天也如秋天一般。

注释

蔽

遮挡，遮蔽。

晦

昏暗，不明亮。hui，四声。

绀

红青，微带红的黑色。gan，四声。

宇

庙宇。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对比的手法。前一句中‘明为晦’将原本明亮的天色与被青林遮蔽后的昏暗作对比，后一句‘暑亦秋’把暑天的炎热和庙宇中的清凉如秋进行对比，通过对比鲜明地描绘出青林和绀宇独特的环境氛围。在意境营造方面，诗人构建出一种静谧且清凉的氛围，青林蔽日、绀宇生风，让人仿佛身临其境感受到那种与外界不同的清凉世界。在情感表达上，透露出诗人对这种清凉、幽静之所的喜爱与向往之情，同时也可能暗示出对尘世喧嚣、暑热的一种厌弃。主题思想上主要是通过描绘青林和绀宇的独特环境来表达自己的情感倾向。

速览

《句 其二》是宋代诗人张励的作品，主题为写景、对比、清幽、喜爱。青林蔽日明为晦，绀宇生风暑亦秋。