寄圜悟偈

译文

从山林出来依旧要进入蓬蒿之地，天网广大无垠是不可逃脱的。谁能相信业缘是无处可躲避的呢，归来之时就不怕声音高昂。

注释

圜悟

圆悟，是一位高僧，这里指诗的寄赠对象。

偈

jì，佛经中的唱词，也泛指和尚唱的词句。

蓬蒿

péng hāo，飞蓬和蒿草，泛指草丛，这里表示平凡、低微之处。

天网恢恢

tiān wǎng huī huī，天道如大网，坏人是逃不过这个网的，作恶必受到惩罚，这里借指一种难以挣脱的命运力量。

业缘

佛教用语，指善业或恶业招感果报的因缘。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，直白地表达对业缘的看法。诗的前两句‘出林依旧入蓬蒿，天网恢恢不可逃’通过对比山林与蓬蒿，营造出一种命运难以挣脱的氛围，以‘天网恢恢不可逃’这一人们熟知的说法来强化这种无力感。情感表达上，诗中充满了对业缘难以逃避的无奈与感慨。在意境上，整体营造出一种略显压抑和宿命感的氛围。主题思想围绕业缘展开，表达了业缘的不可逃避性。

速览

《寄圜悟偈》是宋代诗人觉禅师的作品，主题为宿命感、直抒胸臆、感慨、佛教主题。出林依旧入蓬蒿，天网恢恢不可逃。 谁信业缘无避处，回来不怕语声高。